Islam du Coran - La Plume d'Or
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Blog & Forum ayant pour vocation de faire connaître le véritable Islam pur se trouvant dans le Coran, l’Islam de Lumière, l’Islam originel, la vérité même.
 
AccueilRechercherConnexionDernières imagesS'enregistrerCalendrierGroupesMembresFAQ
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon EV6.5 : où trouver le Bundle Lot 6 Boosters Fable ...
Voir le deal
Le deal à ne pas rater :
FNAC : Week-end adhérents, 10€ offerts tous les 100€ d’achat
Voir le deal

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

 La langue arabe nécessaire ?

Aller en bas 
AuteurMessage
Gold Kalam/Plume D'Or
Fondateur
Gold Kalam/Plume D'Or


Messages : 4322
Date d'inscription : 29/04/2021

La langue arabe nécessaire ?  Empty
09112021
MessageLa langue arabe nécessaire ?

En effet la majorité des musulmans dans le monde ne sont pas arabes et ne parlent pas arabe ,c’est Allah qui fait comprendre son Livre à qui Il veut.

Allah dit à Muhammad dans la Sourate 75 ;

16. Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation :

17. Son rassemblement (dans ton coeur et sa fixation dans ta mémoire) Nous incombent, ainsi que la façon de le réciter. .

18. Quand donc Nous le récitons , suis sa récitation.

19. A Nous, ensuite incombera son explication.

Je me rappelle aussi d’un Verset que je n’arrive pas à retrouver et qui dit de mémoire ;

» Que ce Coran soit en Arabe ou non, il est un guide pour les croyants »

Certes, il est parfait en style et en sens en langue arabe et totalement inimitable mais il ne faut pas sacraliser la langue arabe ou tout autre langue, Allah a révélé la Thora en Hébreu, les Pasumaes en Hébreu ,l’Evangile en Araméen et le dernier Testament d’Allah fut révélé à un prophète arabe donc en langue arabe et à destination de l’univers tout entier, Hommes et Jinns.



41 : 44 – Si nous en avions fait un Qoran non-arabe, ils auraient dit : « Pourquoi est-il descendu dans cette langue ? » Qu’il soit arabe ou non-arabe, dis : « Pour ceux qui croient, c’est un guide et une guérison. Quant à ceux qui mécroient, ils y seront sourds et aveugles, comme si on s’adressait à eux de très loin. »


Intention, purification et sincérité incha Allah
Revenir en haut Aller en bas
https://www.islam-du-coran.fr
Partager cet article sur : reddit

La langue arabe nécessaire ? :: Commentaires

Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Jeu 14 Juil - 11:20 par Gold Kalam/Plume D'Or
– « Ô vous qui croyez, beaucoup de leaders religieux et de prêcheurs prennent l’argent des gens illicitement et repoussent du chemin de DIEU. Ceux qui amassent l’or et l’argent et ne les dépensent pas dans la cause de DIEU, promets-leur un châtiment douloureux. » Coran 9-34

500 € sur 3 mois



Quant à ce clochard il demande 99 euros pour te montrer la Lumière…



La lecture du Coran est-elle difficile? Voici la solution! Sors ta carte bleue !

https://www.udemy.com/course/en-2h15-apprenez-a-lire-nimporte-quel-mot-du-coran/

Et si tu n’as pas les moyens, retourne à la Sunna c’est gratuit et à volonté…

Coran Ya-sin-36-21-

« suivez ceux qui ne vous demandent aucun salaire et qui sont sur la bonne voie. »
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Dim 17 Juil - 14:15 par Gold Kalam/Plume D'Or
C'est Allah qui fait comprendre son Coran a qui Il veut, qu'il soit en arabe, français, chinois car c'est un rappel adressé aux mondes... que seuls ceux qui se purifie comprennent.

Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Mer 27 Juil - 16:19 par Gold Kalam/Plume D'Or
Pour le cas des récits sataniste j’en conclus que les gens préfèrent la vie présente car tous est devant nos yeux !

87 : 14 Réussit, certes, celui qui se purifie,
15 et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salat.
16 Mais, vous préférez plutôt la vie présente,
17 alors que l’au-delà est meilleur et plus durable.

Seuls les purifiés comprennent le Coran :

56 : 77 – Et c’est certainement un Coran noble,
56 : 78 – Dans une prescription qui est tenue cachée.
56 : 79 – que seuls les purifiés atteignent.

Et le diable de dire :

38 : 82 – « Par Ta puissance! dit [Satan]. Je les séduirai assurément tous,
38 : 83 – sauf Tes serviteurs parmi eux, les purifiés ».

Et c’est le fondement de la genèse de l’humanité :

91 : 7 Et par l’âme et Celui qui l’a harmonieusement façonnée;
8 et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété !
9 A réussi, certes, celui qui la purifie.
10 Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.

Et ce n’est sans rappeler ces versets :

6 : 112 Ainsi, à chaque prophète avons-Nous assigné un ennemi: des diables d’entre les hommes et les djinns, qui s’inspirent trompeusement les uns aux autres des paroles enjolivées. Si ton Seigneur avait voulu, ils ne l’auraient pas fait; laisse-les donc avec ce qu’ils inventent.
113 Et pour que les cœurs de ceux qui ne croient pas à l’au-delà se penchent vers elles, qu’ils les agréent, et qu’ils perpètrent ce qu’ils perpètrent.

Cqfd
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Sam 30 Juil - 16:16 par Gold Kalam/Plume D'Or
Les autorités déviantes des sectes musulmanes nous enseigne que nous ne pouvons pas comprendre le Coran sans la langue clé arabe, foutaise !!! Dieu nous dit :

14 : 4 Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer. Allah égare qui Il veut et guide qui Il veut. Et, c'est Lui le Tout Puissant, le Sage.


Ce n'est que dans la langue de son peuple qu'un messager fut envoyé et forcément un prophète avec une nouvelle écriture en sa langue maternelle, il n'y a pas de langue clé ! L'Islam est une religion universelle depuis le commencement et la nature primodiale de l'homme.

En effet, Dieu l'Infiniment Haut dit à ce propos :

6 : 90 Voilà ceux qu'Allah a guidés: suis donc leur direction. Dis: « Je ne vous demande pas pour cela de salaire. » Ce n'est qu'un rappel à l'intention de tout l'univers.

68 : 52 Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes !

81 : 26 Où allez-vous donc ?
27 Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,
28 pour celui d'entre vous qui veut suivre le chemin droit.
29 Mais vous ne pouvez vouloir, que si Allah veut, [Lui], le Seigneur de l'Univers.


De surcroît Allah (swt) nous enseigne également que ce Coran est une guérison peu importe sa langue :

…Qu’il (le Coran) soit en Arabe ou non Arabe, dis : « Pour ceux qui croient, il est un guide et une guérison. Quant à ceux qui sont incrédules, ils seront sourds et aveugles à son égard… » (41:44)

Et je vous le dis encore, Dieu n'a fait descendre le Coran en langue arabe car Muhammad était arabe, sinon les associateurs parmi les Qoreish aurait nié au premier verset.

26 : 198 Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-Arabes,
199 et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru.

41 : 44 Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l'arabe, ils auraient dit: « Pourquoi ses versets n'ont-ils pas été exposés clairement ? quoi ? Un [Coran] non-arabe et [un Messager] arabe ? » Dis: « Pour ceux qui croient, il est une guidée et une guérison. » Et quant à ceux qui ne croient pas, il y a une surdité dans leurs oreilles et ils sont frappés d'aveuglement en ce qui le concerne; ceux-là sont appelés d'un endroit lointain.



Les feuillets d'Ibrahim en Cananéen, Les feuillets de Moïse en Hébreu, les Psaumes lumineuse furent révélés à David en araméen, l'Evangile en la langue de Jésus ... Le Coran révélé à Muhammad en langue arabe. Et la paix sur eux tous !



Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Dim 21 Aoû - 19:18 par Gold Kalam/Plume D'Or
Bon livre audio du Coran en français avec une bonne voix au goût du jour, la traduction est celle de Edition Tawhid.

https://soundcloud.com/user-921058218/sets/le-coran-livre-audio-fr/s-c3dOVV0vOc6

Alfou aime ce message

Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Sam 24 Sep - 12:15 par Gold Kalam/Plume D'Or
On retrouve beaucoup de phrases clichés du style :

« Dieu a utilisé cinq formulations différentes pour à chaque fois nous dire à peu prés la même chose, on est donc bien face à un MESSAGE DIVIN, qui nous dit ceci: POUR COMPRENDRE LE CORAN, IL FAUT LE LIRE EN ARABE »

Or le Coran fut envoyé pour les mondes, Sa réalisé spirituel n’est qu’atteinte par ceux qui purifie leurs âmes comme Allah ( SWT ) énoncé dans la sourate (56) - (91).


Beaucoup lisent avec les lèvres mais sont muets, beaucoup regardent mais sont aveugles et beaucoup pensent comprendre mais leurs cœurs est scellés.

Le Coran est certes parfait en style en langue arabe et recèle des trésors comme l’occurrence des mots mais derrière la langue se cache un message qui n’est que le même LOI après LOI : I. Ton Dieu unique tu adorera
Le serviteur d’Allah qui aura une Lumière de son Seigneur verra, entendra et comprendre.

Quelle que soit sa langue, quelle que soit sa couleur car la Lumière vient d’Allah et c’est elle qui nous unis et c’est Son Coran qui est un moyen de parvenir vers Lui.


Dernière édition par Gold Kalam le Ven 28 Avr - 14:02, édité 2 fois
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Ven 21 Oct - 16:02 par Gold Kalam/Plume D'Or

POURQUOI LE CORAN A T-IL ÉTÉ RÉVÉLÉ EN LANGUE ARABE ?

Le messager Mohamed (appelé également Mahomet) n'était qu'un avertisseur et son rôle était de transmettre le Message (Coran) pas de composer des hadiths !
Tu n’es qu’un avertisseur, et à chaque peuple un guide. ; C’est certainement un rappel pour toi et ton peuple.
De nombreux autres versets coraniques s’adressent au peuple du messager Mohamed ou directement à lui pour évoquer son peuple.
Dans le Coran, il n’y a aucun élément qui s’oppose aux nations et aux peuples.

Nous avons cité pour les gens toutes sortes d’exemples dans ce Coran, afin qu’ils puissent prendre considération.
Un Coran arabe, sans la moindre ambiguïté, afin qu’ils puissent être droits.
Coran sourate 39 verset 27 - 28


Nombre de mots du Coran n’existent pas en arabe donc non traduit, tels [Hijr, al Qadr, Ar-Raquim] ou [Taghout] signifiant 'l’erreur', désignant parfois les fausses divinités ou des gourous, des pseudos rabbins, prêtres, imams, oulémas, cheikhs... et qui a donné la translittération coranique incompréhensible 'Taghout'. Les ancêtres du messager n'avaient pas encore été averti et donc le messager lettré et droitier, Mohamed est envoyé aux arabes pour être averti du Message (Coran) :

Et le Coran qui est plein de sagesse. Très assurément, tu es un des messagers. Sur un droit chemin.
Cette révélation est du Tout-Puissant, le Plus Miséricordieux.
Pour avertir des gens dont les parents n’ont jamais été avertis, et par conséquent, ils ne sont pas au courant.
Coran sourate 36 verset 2 à 6


Il ne manquez que le dernier peuple vivant avec les juifs et les chrétiens dans la mère des cités car les arabes ne pouvaient pas lire le grec, l'hébreu ou l'araméen pour être averti et savoir pourquoi sommes-nous sur Terre ? Car nombreux aujourd'hui, pensent que le but ultime de notre vie est d'avoir des enfants, de travailler, de s'endetter, de rembourser puis mourir :

Nous te révélons ainsi un Coran arabe pour avertir la communauté centrale et toutes celles autour d’elle, et pour avertir au sujet du Jour de la Convocation qui est inévitable.
Certains finiront au Paradis, et certains en Enfer.
Coran sourate 42 verset 7


Comme les Gens du Livre, le Coran est descendu avec un mélange de mots syro-araméen, la langue de la culture alors dominante dans toute l’Asie Occidentale (langue parlée dans le sham) et de mots arabes (sans voyelle) donc le Coran n'est pas un Livre qui doit se comprendre qu'en arabe - ceci est un mythe entretenu par les sectes sunnites/chiites pour tenter d'arabiser la religion monothéiste puisque le Coran nous rappelle qu'il a été révélé en une langue claire et sans tortuosité - mais c'est plutôt pour avoir comme les autres communautés un Livre révélé dans leur propre langue afin qu'ils puissent la comprendre par eux-mêmes sans passer par un intermédiaire peu scrupuleux de conserver l'authenticité de la Révélation.
L’alphabet arabe a été élaboré dans les monastères chrétiens de cette région allant de la Syrie au Néguev, en passant par le Nord de l’Irak.

Ceci aussi est une Écriture bénie que nous avons révélée ; vous la suivrez et mènerez une vie droite, afin que vous puissiez atteindre la miséricorde.
Maintenant vous ne pouvez plus dire : "L’Écriture a été envoyée à deux groupes avant nous et nous ignorions leurs enseignements."
Coran sourate 6 verset 155 - 156

Les sunnites/chiites/karidjites/wahabites… avancent la nécessité de connaître la langue arabe pour parler pertinemment de l’Islam, parce que le Coran est écrit en arabe cela implique, soit que Dieu ne sache ou ne puisse parler une autre langue que l’arabe, soit que pouvant le faire, il a cependant fait ce choix arbitraire - pourquoi l’arabe plutôt qu’une autre langue ?
et il écarte l’immense majorité de la population mondiale de n’être compris que des arabophones - message pourtant qui s'adresse à l'humanité !
En réalité, la prétendue nécessité d’apprendre la langue arabe pour dire ce que le simple bon sens suffit à comprendre, vise un triple but :

- invalider a priori toute critique de l’Islam de la part de tout non-arabophone (comme le phénomène des coranistes) ;
- détourner temps et énergie vers cet apprentissage superflu (gavage mental et le par coeur) avec un tsunami de mythe provenant des hadiths ;
- et d'arabiser, car les peuples arabisés devenant progressivement étrangers à leurs culture et à leur histoire perdent leur identité pour prendre celle de l’identité arabe...

Si le Coran est une œuvre facile à comprendre selon les sectes arabes, un Livre pourtant évident où tout y est consigné, pourquoi y a-t-il plusieurs écoles juridques musulmanes ?
Si tout est consigné dans le Coran, pourquoi le roi d’Arabie Saoudite, Fahd ibn Abdel Aziz al Saoud, publie-t-il le Coran (traduit par M. Hamidallah) avec plusieurs notes et explications ?
Si le Coran est uniquement en langue arabe, pour une communauté arabophone en sorte qu’il est intraduisible et que sa beauté atteste de son origine divine uniquement dans cette langue, comment peut-il être un rappel adressé à tout l’univers, puisque tout le monde ne parle pas arabe ?

Tu ne leur demandes pas d’argent ; tu délivres simplement ce RAPPEL pour tous les gens.
Coran sourate 12 verset 104

Si l’arabe est la langue du Livre Mère, qui est une langue éternelle, pourquoi Dieu s’est-il exprimé dans la Bible en hébreu, en araméen et en syro-araméen ?
Qu'en est-il des musulmans non arabophones ou bien des aveugles (en écriture braille) et les sourds-muets ?
Puisque non seulement les recherches archéologiques ont montré que la langue originelle du Coran avait des mots syro-araméens, et que le texte originel du Coran a été modifié par l’ajout tardif de voyelles, points diacritiques et même tafsirs (commentaires) au gré d’interprétations et de conjectures diverses,

En fait, le message doit s’adapter à son destinataire. Or Dieu ne S’adresse pas à des livres, mais à des Hommes… raison pour laquelle après avoir parlé par des hommes qu’étaient les prophètes ; "chaque prophète envoyé par nous ne s’exprimait, pour l’éclairer, que dans la langue du peuple auquel il s’adressait.
Parce que cela aurait eu un sens de s’adresser à quelqu’un dans une langue inconnue de lui, selon vous ?
A l’origine, il n’était pas identifié à la Révélation, mais à un Rappel de celle-ci : Ainsi, Nous te contons certains récits des temps passés et c’est bien un rappel de Notre part que Nous t’apportons.


Les mots 'rappel' dans le Coran :

sourate 11 verset 120 = ... Et de ceux-ci t’est venue la vérité ainsi qu’une exhortation et un rappel aux croyants.
sourate 20 verset 99 = C’est ainsi que Nous te racontons les récits de ce qui s’est passé. C’est bien un rappel de Notre part que Nous t’avons apporté.
sourate 21 verset 50 et 51 = Et ceci est un rappel béni que Nous avons fait descendre. Allez-vous donc le renier ?...
sourate 29 verset 51 = ... Il y a assurément là une miséricorde et un rappel pour des gens qui croient.
sourate 36 verset 69 = Nous ne lui avons pas enseigné la poésie ; cela ne lui convient pas non plus. Ceci n’est qu’un rappel et une Lecture claire.


Un Rappel de quoi, sinon de la Torah, le Psaume et l'Évangile ?

Quand on leur dit : "Venez à ce que Dieu a révélé et au messager",
ils disent : "Ce que nous avons vu nos parents faire nous suffit."
Et si leurs parents ne savaient rien et n’étaient pas guidés ?
Ô vous qui croyez, vous ne devriez vous inquiéter que pour votre propre sort.
Si les autres s’égarent, ils ne peuvent pas vous faire de mal aussi longtemps que vous êtes guidés.
À Dieu est votre ultime destinée, à vous tous, alors il vous informera de tout ce que vous aurez fait.
Coran sourate 5 verset 104 - 105

https://nemox71.fr/coran.html

41 : 44 Si Nous en avions fait un Coran en une langue autre que l'arabe, ils auraient dit: « Pourquoi ses versets n'ont-ils pas été exposés clairement ? quoi ? Un [Coran] non-arabe et [un Messager] arabe ? » Dis: « Pour ceux qui croient, il est une guidée et une guérison. » Et quant à ceux qui ne croient pas, il y a une surdité dans leurs oreilles et ils sont frappés d'aveuglement en ce qui le concerne; ceux-là sont appelés d'un endroit lointain.


26 : 92 Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre,

193 et l'Esprit fidèle est descendu avec cela

194 sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,

195 en une langue arabe très claire.

196 Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés).

197 N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des enfants d'Israʾil (Israël) le sachent ?

198 Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-Arabes,

199 et que celui-ci le leur eut récité, ils n'y auraient pas cru.

200 Ainsi l'avons Nous fait pénétrer [le doute] dans les cœurs des criminels;

201 mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux,

202 qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

41 : 44 - Si nous en avions fait un Qoran non-arabe, ils auraient dit : « Pourquoi est-il descendu dans cette langue ? » Qu’il soit arabe ou non-arabe, dis : « Pour ceux qui croient, c’est un guide et une guérison. Quant à ceux qui mécroient, ils y seront sourds et aveugles, comme si on s’adressait à eux de très loin. »

14 : 4 Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer. Allah égare qui Il veut et guide qui Il veut. Et, c'est Lui le Tout Puissant, le Sage.


La Plume a écrit:
Si un messager serait Français, il réciterait le Coran en langue Française... CQFD
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Ven 30 Déc - 16:35 par Gold Kalam/Plume D'Or
Est-il souhaitable d’apprendre le Coran par cœur ?

5 Juin 2022

Rédigé par Aissa Ghribi et publié depuis Overblog

Est-il souhaitable d’apprendre le Coran par cœur ?

Jadis, on apprenait le Coran pour plusieurs raisons.

D’abord, c’était une arme brandie contre les opposants idolâtres

car même de nos jours, la récitation du Coran

peut vous faire pleurer ou vous hypnotiser.

Il y a ensuite une sauvegarde collective du message divin

qu’il fallait suivre sur deux décennies,

tout en admettant que cette façon orale d’opérer

ne pouvait remplacer un écrit objectif et définitif.

Et enfin, il fallait bien un moyen puissant et immédiat

pour pouvoir prouver sa bonne foi de croyant.

 

De nos jours, il y a nul besoin d’apprendre par cœur

un texte de cinq cents pages

pour pouvoir le réciter d’une voix envoutante,

parfois sans y avoir compris grand-chose.

D’ailleurs, le code lié au Message divin existe bien

dans un ensemble qui comprend 19 commandements coraniques.

Aucune des lois de cet ensemble ne vous oblige à apprendre

le texte coranique par cœur, mais par contre,

le comprendre est une nécessité absolue. (4:82; 47:24)

La méditation du texte coranique reste aussi un moyen utile. (39:9)

 

Le suivisme aveugle, tout comme la répétition

à la manière des ‘’perroquets’’

semble bien condamnée par le texte coranique.  

 [2:170 à 2:171: Maintenir le statu quo: une tragédie humaine]

2:170 Quand il leur est dit: «Suivez ce que Dieu a révélé en ceci.»  

Ils disent: «Nous ne suivons que ce que nous avons vu faire nos parents.» 

Et si leurs parents ne comprenaient pas et n’étaient pas guidés?

2:171 L’exemple de pareils mécréants est celui des perroquets

qui répètent ce qu’ils entendent de sons et d’appels,

sans comprendre. Sourds, muets et aveugles;

ils ne peuvent pas comprendre.

http://nadir2280.over-blog.com/2022/06/est-il-souhaitable-d-apprendre-le-coran-par-coeur.html
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Ven 30 Déc - 16:47 par Gold Kalam/Plume D'Or
Le non-arabophone face au Coran.

1 Avril 2022

Rédigé par Aissa Ghribi et publié depuis Overblog

Le non-arabophone face au Coran.

الأعجمى و القرءان

Il parait que les gens qui sont loin de la langue arabe

comme la Chine, le Japon et d'autres,

ne sont pas bien placés pour une compréhension globale du Coran.

Et comment traitent-ils les lois du Coran et la religion ?

Pour eux, le discours coranique est exprimé en une langue arabe

qui est un mélange de dialectes et de langues étrangères.

Même au temps du Prophète Muhammad et de la révélation du Coran,

la langue arabe exprimée à travers la poésie et les correspondances

semble être un peu différente de la langue arabe du Coran.

Par conséquent, cette langue arabe du septième siècle n’aide pas beaucoup

les non-arabophones à comprendre le discours du texte coranique.

Voilà donc ce que pensent les peuples qui n'appartiennent pas à la langue arabe.

 

Cet article transmet le point de vue de certains chercheurs de vérité :

L’assimilation du Coran peut se faire en six niveaux cumulatifs

et seuls les trois derniers niveaux exigent la connaissance de la langue arabe.

Le premier niveau qui est celui de ’’MOUSLIM’’ n’a guère besoin

de la moindre connaissance de la langue arabe,

car ce niveau peut se résumer en la pratique des trois piliers de l’islam

conformément au verset suivant :

5:69 Sûrement, ceux qui croient,

ceux qui sont Juifs, les convertis et les Chrétiens;

tous ceux d’entre eux qui (1) croient en Dieu

et (2) croient au Jour Dernier et (3) mènent une vie droite,

n’ont rien à craindre et ne seront pas peinés.

٦٩:٥إِنَّ الَّذينَ ءامَنوا

وَالَّذينَ هادوا وَالصّٰبِـٔونَ وَالنَّصٰرىٰ

مَن ءامَنَ بِاللَّهِ وَاليَومِ الـٔاخِرِ وَعَمِلَ صٰلِحًا

فَلا خَوفٌ عَلَيهِم وَلا هُم يَحزَنونَ

 

Le deuxième niveau qui est celui de ’’MOUMIN’’

n’a aussi nul besoin de la langue arabe,

car il suffit de rajouter au niveau 1,

les commandements des tables de Moise

qui sont repris au sein du Coran (6:151-153)

ou encore d’adopter les conseils de Luqman (31:12-19)

et cela dans un strict respect, pour pouvoir mériter ce titre.

 

C’est au troisième niveau qui est celui de ’’MOUMIN-HAQ’’ 

qu’on commence à utiliser la langue arabe

car ce niveau cumule dix-neuf commandements,

y compris celui de la salat dont la Fatiha

doit être récitée en langue arabe.

 

A partir du quatrième niveau inclus,

une maîtrise minimale de la langue arabe est exigée

pour ceux qui ne sont pas arabophones.

En effet, celui qui veut accéder au quatrième niveau (des Réformistes)

doit utiliser la langue arabe au moins comme un élève des collèges ou lycées.

L’usage des meilleures traductions du coran qui sont rédigées

dans la langue de Shakespeare, peut aider énormément

en se réservant toutefois le droit de vous trahir de temps en temps.

 

La langue arabe est logique et facile à utiliser

car elle ne fait pas appel à des mots étrangers

comme le ferait la langue française

avec ses références au latin et au grec.

En arabe, il suffit souvent de retrouver la racine du mot

comme le fait si bien l’historienne Jacqueline Chabbi.


http://nadir2280.over-blog.com/

La Plume a écrit:
Pas nécessaire mais très utile pour celui qui veut d'avantage goûter au Coran, qu'Allah facilite au non arabophone.
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Dim 29 Jan - 10:12 par Gold Kalam/Plume D'Or
Avoir la langue arabe fait-elle une différence pour comprendre le Coran ? Bien que c'est un savoir en plus clairement NON.

il faut arborer l’état d’esprit du musulman, à savoir se laisser inspirer par Allah tout en étant bienfaisant et si nous sommes dans cet état de c’est « Lui » (Allah) et pas le « moi » alors tout se fera naturellement :

« N’as-tu pas vu comment Allah propose en parabole une bonne parole pareille à un bel arbre dont la racine est ferme et la ramure s’élançant dans le ciel ? Il donne à tout instant ses fruits, par la grâce de son Seigneur. Allah propose ses paraboles à l’intention des gens afin qu’ils s’exhortent. Et une mauvaise parole est pareille a un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n’a point de stabilité. Allah affermit les croyants par une parole ferme, dans la vie présente et dans l’au-delà. Tandis qu’Il égare les injustes. Et Allah fait ce qu’Il veut. » (Sourate Ibrahim verset 24 à 27)

C’est à des années lumières de ce qu’on nous vends à savoir suivre comme des moutons des Tafsir ou autre, c’est une inspiration venant d’Allah après purification.

Seuls les purifiés comprennent le Coran :

56 : 77 – Et c’est certainement un Coran noble,
56 : 78 – Dans une prescription qui est tenue cachée.
56 : 79 – que seuls les purifiés atteignent.

Préféré la vie présente est également un voile sur le Coran, soit les Cieux soit la Terre.

87 : 14 Réussit, certes, celui qui se purifie,
15 et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salat.
16 Mais, vous préférez plutôt la vie présente,
17 alors que l’au-delà est meilleur et plus durable.

Ces versets s’adresse au Prophète mais à tous ceux qui l’ont suivi et le suivent après lui aujourd’hui par ce qui a été descendu sur lui :

75 : 16 Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation:
17 Son rassemblement (dans ton cœur et sa fixation dans ta mémoire) Nous incombent, ainsi que la façon de le réciter.
18 Quand donc Nous le récitons, suis sa récitation.
19 À Nous, ensuite incombera son explication.
20 Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,
21 et vous délaissez l’au-delà.

Encore faut-il supprimer l’égo, les passions et qu’Allah nous guide et nous facilite, ameen !
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Ven 17 Fév - 10:33 par Gold Kalam/Plume D'Or
Je cherchais le Coran en 432 Hz mais à part les deux trois sourates qu’on retrouve sur le net, j’ai pas trouvé mon bonheur sauf en tombant sur ce site qui propose le Coran en 432 Hz :

https://coran.moname.ma/coran-432hz/
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Sam 6 Mai - 13:12 par Gold Kalam/Plume D'Or
Les cinq règles qui debunk les tafsir obscurantistes :

- le Coran à son contexte en lui-même
- Le Coran n’a pas d’exégèse
- le Coran est intemporel
- « ceux qui vous trompent avec Allah »
- le Coran est un livre compréhensible lorsque le cœur est sain et pur

Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Dim 14 Mai - 0:00 par Gold Kalam/Plume D'Or

21 : 107 - Nous ne t'avons envoyé qu'en miséricorde pour les mondes.

Ce versets prouve que le prophète Muhammad à prêcher l'islam vers d'autres mondes (planètes, dimensions etc...) et l'islam n'est pas qu'une religion terrestre mais universel, de ce fait, le Coran est un Livre qui s’adresse aux arabes et ou non-Arabes en leurs langues natale.

…Qu’il (le Coran) soit en Arabe ou non Arabe, dis : « Pour ceux qui croient,
il est un guide et une guérison. Quant à ceux qui sont incrédules, ils
seront sourds et aveugles à son égard… » (41:44)

Alfou aime ce message

Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Ven 4 Aoû - 21:10 par Gold Kalam/Plume D'Or
La langue arabe nécessaire ?  483d6510


Le Coran est un esprit et c’est en esprit et en vérité que nous devons le saisir sinon qu’est-ce donc si ce n’est ruine de l’âme ?

42 : 52 {Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un esprit [le Coran] provenant de Notre ordre. Tu n'avais aucune connaissance du Livre ni de la foi; mais Nous en avons fait une lumière par laquelle Nous guidons qui Nous voulons parmi Nos serviteurs. Et en vérité tu guides vers un chemin droit}
Gold Kalam/Plume D'Or
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message Sam 16 Sep - 16:09 par Gold Kalam/Plume D'Or
Croyez-moi les frères, si bon nombre de versets et signes ont été mal interprétés, c’est à cause d’un problème de terminologie avant tout. Pour ceux qui ne parlent pas et ne lisent pas l’arabe, un bon conseil ; ne vous fiez jamais aux traducteurs, la plupart des traductions sont biaisées car orientées par un arrière-plan et un inconscient collectif formé et modulé avant tout par les exégètes classiques. Pour expliquer cela clairement, dans le cas ou deux traductions sont possibles pour un verset, le traducteur ira la plupart du temps vers la traduction la plus en phase avec ce qu’il connaît des interprétations orthodoxes. Si vous le pouvez, ne restez pas dépendants des traducteurs et émancipez vous en apprenant la langue dans laquelle le livre est descendu. Pourquoi dis-je tout cela ? Un problème se trouve à la base de tout cela, dont vous n’imaginez pas l’ampleur.. Pensez à l’effet papillon : Est-il possible qu’un simple changement de terminologie ait empêché de nombreuses générations de musulmans de comprendre le livre de Dieu. Pour ceux qui pensent que c’est impossible, rappelez-vous que Jésus était considéré comme serviteur de Dieu, et qu’il est aujourd’hui considéré par plusieurs milliards de personnes comme étant son Fils, tout ça à cause de l’influence et des écrits d’un seul homme; Paul de Tarse.

Salahdin ibn ibrahim
Re: La langue arabe nécessaire ?
Message  par Contenu sponsorisé
 

La langue arabe nécessaire ?

Revenir en haut 

Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Islam du Coran - La Plume d'Or  :: Coran :: Le Coran : Un Livre émanant d'un Sage, d'un Savant-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: